恒例の駐日アラブ大使夫人の会主催「第１４回アラブ・チャリティーバザー」が東京港区で開かれます。
アラブ各国の料理や民芸品販売の他、、特賞が往復航空券の福引きなど盛りだくさんの企画を用意しました。この機会にアラブの文化に触れてみませんか。
収益の一部で東北被災地の幼稚園に本を寄贈します。
皆さまお誘い合わせの上、ぜひご来場ください。

日　時　２０１２年４月８日（日曜）１１時～１７時

会　場　アークヒルズ　カラヤン広場
　　　　（港区赤坂1-12-32　アークヒルズ　サントリーホール前）
　　　　　地図　　http://www.arkhills.com/access/

入場券　１０００円

詳細、入場券の入手方法は、
　　アラブ各国大使館へお問い合わせください
　　電話番号はこちらでお調べください　
　　http://www.mofa.go.jp/mofaj/link/emblist/index.html#middleeast

本シンポジウムでは、これらの政治現象の背景とメカニズムを明らかにし、新たな変動を起こしている中東の将来の姿を展望するため、政治的グループとくにイスラーム系諸政党と、国家体制の中で枢要な位置を占める軍組織との関係に焦点を当てます。また、独裁者を追放する過程で重要な役割を果たした若者による政治的民主化の要求、さらには、中東内外の国際関係とくに湾岸諸国、イスラエル、米国を中心とするNATO加盟国との関係も概観します。

中東政治論において世界的に高名でリビア、チュニジア研究の第一人者であるカイロ・アメリカン大学のリサ・アンダーソン総長およびシリル・ミューラー世界銀行副総裁による講演並びにジェトロ・アジア経済研究所内外の研究員を交えた討論を通じ、歴史的転換点に立つ中東地域の「いま」をお伝えします。

国際シンポジウム
「中東地域の政治変動――政軍関係、民主化、国際関係」

日　時　　１月３１日（火曜）１３時～１７時　（開場１２時）

会　場　　シェラトン都ホテル東京　B２階　「醍醐」
　　　　　　　東京都港区白金台１－１－５０
　　　　　最寄駅　南北線・三田線「白金台」駅より徒歩４分
　　　　　　　　　　南北線・三田線「白金高輪台」駅より徒歩５分

定　員　　３００名　（先着順・定員になり次第締め切り）

使用言語　日本語・英語（同時通訳付）

参加費　　一般３０００円　学生１０００円

お問合せ　ジェトロ・アジア経済研究所
　　　　　　　研究支援部成果普及課　
　　　　　　　電話　０４３－２９９－９５３６

プログラム、講演者紹介など詳細・申し込みはこちら
　ジェトロ・アジア経済研究所HP
http://www.ide.go.jp/Japanese/Event/Sympo/120131.html

「木版画で巡るエジプト」展

期　間　2011年１２月２０日～2012年１月８日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（１２月２８日～１月３日は休館）　　　　　　　

会　場　JICA地球ひろば　イベントホール
　　　　　　渋谷区広尾４－２－２４　（東京メトロ「広尾」駅３番出口）

ワークショップ
　　　　木版画エジプト作品を摺ってみましょう！
　　　　体験できる作品は「スフインクス」「ラムセス巨像」「カフラ王ピラミッド」「ラクダ使い」など
実施日時　１２月２４日（土曜）・２５日（日曜）午後１時～４時
　　　　　　　　１月７日（土曜）・８日（日曜）　　午後１時～４時

お問い合せ　エジプト大使館文化教育科学局　
　　　　　　　　　　０３－５７７９－８０３０
　　　　　　egyptcesb@tokyo.email.ne.jp

会　場　　東京大学本郷キャンパス　法文２号館　１番大教室（２階）

日　時　　２０１１年１２月１１日（日曜）（開場１３時）
 
13：30　挨拶　ヒシャム・エルゼメティー（駐日エジプト大使）
13：40　「エジプト革命を考える―ナギーブ・マフフーズの作品から」
　　　　　講演　長沢栄治（東京大学教授）
14：00　「世界文学の雄峰ナギーブ・マフフーズとは？」
　　　　　講演　塙治夫（アラブ文学翻訳家）
14：45　「国民文学と世界文学のあいだ──ナギーブ・マフフーズの場合」
　　　　　講演　福田義昭（大阪大学非常勤講師）
15：30～15：50　休憩
15：50　質疑応答
16：15　マフフーズに関するドキュメンタリー映画上映
17：00　閉会
 
※タイムスケジュールは予告なく変更になることがございます。あらかじめご了承下さい。
　できるだけ事前申し込みをしていただけると助かります。
 
主　催　エジプト大使館 文化・教育・科学局
　　　　　イスラーム地域研究東京大学拠点
　　　　　国書刊行会
 
問い合わせ先
　　エジプト大使館 文化・教育・科学局
　　　　　Tel:０３－５７７９－８０３０　  Fax:０３－３７９５-７１６１
　　　　　http://www.egyptcesb.jp
　　国書刊行会
　　　　　Tel: ０３－５９７０－７４２１   Fax::０３－５９７０－７４２７
　　　　　http://www.kokusho.co.jp
 
【書籍紹介】
ナギーブ・マフフーズ著　塙治夫訳　カイロ３部作　完訳版　国書刊行会刊
第１部　『張り出し窓の街』　2011年10月発売
　　　　　菊判　５４４頁　5000円＋税
第２部　『欲望の裏通り』　　2012年2月刊行予定
　　　　　菊判　４８０頁　予価4800円＋税
第３部　『夜明け』　　　　　　2012年5月刊行予定
　　　　　菊判　３５２頁　予価4500円＋税
[あらすじ]
舞台はエジプト、世界遺産カイロ旧市街。燃え上がる独立運動、うねる抗議デモ、炸裂する銃弾、空襲、愛する息子の死、挫折、信念と勇気...、一家三代にわたる壮大な大河小説。

【アクセス】
東京大学本郷キャンパス　法文２号館１番大教室（2F）
　[地下鉄]
　　　　本郷三丁目駅（丸の内線、大江戸線） 徒歩8分
　　　　湯島駅・根津駅（千代田線） 徒歩8分
　　　　東大前駅（南北線） 徒歩1分
　　　　春日駅（三田線） 徒歩10分
　　　　http://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam01_01_02_j.html
※駐車場はございませんので、公共交通機関にてお越し下さい。

公開講演会
「ナイル・デルタの環境と文明 －ブヘイラ地方をめぐる学際的地域研究－」

　早稲田大学イスラーム地域研究機構では12月10日(土）早稲田大学にて、文科省公募研究「エジプトの都市・村落形成をめぐる文明層の解明―ナイル・デルタを中心に」の公開講演会「ナイル・デルタの環境と文明―ブヘイラ地方をめぐる学際的地域研究―」を開催します。
　文科省公募研究「エジプトの都市・村落形成をめぐる文明層の解明―ナイル・デルタを中心に」の公開講演会「ナイル・デルタの環境と文明―ブヘイラ地方をめぐる学際的地域研究―」を下記のとおり開催いたします。エジプト・アラブ共和国科学研究省リモートセンシング・宇宙科学局（National Authority for Remote Sensing and Space Sciences）のサイエド・アッバース・ザグルール教授をお迎えし、ナイル河谷およびデルタ地域の地理的発展についてご講演いただきます。万障お繰り合わせのうえご参加くださいますようお願い申しあげます。

日　時  2011年１２月１０日（土曜）　13：30～17：30

会　場　早稲田大学早稲田キャンパス ２６号館地下多目的講義室
　　　　　　　　　http://www.waseda.jp/jp/campus/waseda.html
使用言語 　日本語、英語
 
事前登録　 不要・参加費無料

プログラム
趣旨説明
長谷部史彦（慶應義塾大学）

"The Geological Evolution of the Nile Valley and the Delta"
サイエド・アッバース・ザグルール Prof. El Sayed Abbas Zaghloul
       (National Authority for Remote Sensing and Space Sciences, Egypt)

「ブヘイラ地方をめぐる学際的地域研究―シーディー・オクバ村周辺地域を事例に」
加藤博（一橋大学）

「ナイル・デルタの自然環境と人間活動の痕跡―緑地、砂漠、岩盤屋根、低湿地をめぐる生活戦略」
長谷川奏（早稲田大学・日本学術振興会）

「世帯調査からみたシーディー・オクバ村」
岩崎えり奈（共立女子大学）

「ナイル・デルタの村落立地・分布のGISを用いた定量的分析と評価」
津村宏臣（同志社大学）

連絡先
※本講演会に関するお問い合わせは下記のメールアドレスまでお願いいたします
　e-mail: info@islam.waseda.ac.jp

　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
■□ ＪＰＭＡの四半世紀：記念ＣＤ（Windows版）発刊  □■
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

　　 発売開始　１２月１０日　定価　１,２００円

――「パレスチナ最新情報」９年分を一挙収録――

　お陰さまで２５年。ＪＳＲの前身、日本パレスチナ医療協会（略称ＪＰＭＡ）が１９８６年に誕生して、４半世紀が過ぎました。
　ＪＰＭＡは、これまで、パレスチナの被占領地（西岸・ガザ地区）や難民キャンプの医療機関に、延べ100人近くの人材を派遣、パレスチナ人の医療サーヴィスに貢献してきました。
　医師、看護師、その他さまざまな専門家、さらに一般市民ヴォランティアが含まれ、長期の場合は１年以上に及びます。このほか、パレスチナ赤新月社総裁の訪日招待、西岸地区の病院建設支援カンパ、緊急支援のための現地送金、医薬品や医療機材の寄贈など、数々活動を行ってきました。
 
　一方、日本国内では、パレスチナの子どもの絵画展、「パレスチナ・フェスティヴァル」、数十回の公開講座「中東はどこへ」を開催し、パレスチナへの関心・理解を深めていただくことができたと思います。

　ＪＰＭＡは組織を再編、今年1月から

「アル・ジスル－日本とパレスチナを結ぶ」（略称ＪＳＲ）

としてあらたな出発点に立ちました。
　この機会に、四半世紀の歩みを振り返り、その記録を多くの皆さまと分かち合いたく、ＪＰＭＡ２５周年記念誌の発行を決めました。発売開始は１２月１０日の予定です(CD定価1200円)。記念誌には、当会顧問の板垣雄三先生の序文、パレスチナからのメッセージ、ＪＰＭＡ２５年の略史、詳細な活動年表、そして現地ヴォランティアとして活動していただいた方々や当会メンバーによる「私とパレスチナ」を収めました。
　また、ＪＰＭＡ発行のニュースレター0号～61号の全ページを収録、さらに、2002年から始めたメルマガ「パレスチナ最新情報」９年分（2000ページ以上）をすべて再録しました。
パレスチナに関心をお持ちのすべての方に、資料として役立てていただけると思います。

　┏━━━━━━┓
■□ 記念講演会 □■
  ┗━━━━━━┛

この２５周年記念誌発刊にあたり、下記の通り、板垣雄三氏（東大名誉教授、元中東学会会長）の記念講演会を開催します。
ぜひお越しください。

〈パレスチナとつながること〉 の意味を考える

　――市民運動の役割――ＪＰＭＡの２５年

日　時　１２月１０日（土曜）１７:４５～２０:４５（開場１７:１５）

会　場　明治大学リバティタワー　１０６３教室（６階）
   　　　　　　　　　　　　　　　　　JR・東京メトロ「御茶ノ水」駅から３分

講　師　板垣雄三氏（東大名誉教授、元中東学会会長）

参加費　１８００円　（記念ＣＤ[定価1200円]１枚を含む）

主 催　アル・ジスル－日本とパレスチナを結ぶ/現代史研究会
<連絡先> E-mail jsr@ksn.biglobe.ne.jp
　　　　　　 Tel    090-2167-4802

２０１２年版のテーマはMa'lumat（アラビア語で情報・知識）！中東各地の美しい写真が紹介されています。
横180×縦151mmの卓上型カレンダーです。

１部　1200円
（「日本イラク医療支援ネットワーク」への寄付金500円込、税込、送料別）

購入方法・カレンダー詳細は
エリコ通信社のホームページをご覧ください

http://ericoworld.net/calendar/index.html

部数に限りがあるのでお申し込みはお早めに！

　　　　　　　　　　　　　　　記

日　時　　２０１１年１２月４日　（日曜）　
　　　　　　　　　１３時～１７時　（開場１２時３０分）

会　場　　早稲田大学２７号館　小野記念講堂

講　演　　『聖エカテリニ修道院の美術とイスラーム世界』　
　　　　　　　　　　　益田朋幸・早稲田大学文学学術院教授
　
　　　　　　『ラーヤ遺跡発掘調査による建築遺構の復元』
　　　　　　　　　　　西本真一・サイバー大学世界遺産学部教授

　　　　　　『初期イスラーム・ガラスから見るシナイ半島』
　　　　　　　　　　　真道洋子・イスラーム考古学研究所主任研究員

予約不要・入場無料

共催・問合せ先　イスラーム考古学研究所
　　　　　　　　電話　０３－３３９０－９００６

特集1　堕ちたカダフィ

緊急インタビュー
「法の支配による新政権を」
小池百合子・自民党総務会長（日本リビア友好協会会長）

欧州のジレンマ
福原直樹・毎日新聞パリ支局長

カダフィを語る
あのカダフィはどこへ？・・・・・・・・・・・・・・・・・最首公司
アラブの独裁体制と必要悪の限度・・・・・・・佐々木良昭
意外にも「カダフィもかわいそう」と・・・・・・・・田原牧
サダトいわく「幼児のような精神構造」・・・・北村文夫
まやかしだった「第三の世界理論」・・・・・・・立山良司
豊かさを実感できなかった国民・・・・・・・・・・脇 祐三
異端の小心者・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・布施 広

リビアの次？ シリア民衆蜂起を読む
国枝昌樹・前駐シリア大使


特集2　エネルギー新時代

動き始めた中東諸国
内田優香・本誌副編集長

電力輸出を目指すモロッコ
億 栄美・在モロッコ日本大使館専門調査員

東地中海で過熱する資源争奪戦
立山良司・防衛大学校教授

☆　　☆　　☆　　☆　　☆　　☆　　☆

超訳: コーランの言葉
アルモーメン・アブドーラ・東海大学国際教育センター講師

トルコ内政とシリア情勢
内藤正典・同志社大学大学院教授

南スーダン独立後に残された課題
宍戸健一・国際協力機構(JICA) アフリカ部参事役

9.11後のアフガニスタン10年戦争
３度繰り返される戦費難で撤退の歴史
田中浩一郎・（財）日本エネルギー経済研究所 中東研究センター長　

中東情勢を注視する日本の産業界
脇 祐三・日本経済新聞論説副委員長


連載　カリーマのアラブ人のこだわり第56回
女に運転ができるわけ
師岡カリーマ・エルサムニー

連載　宮家邦彦の深層講座：アメリカから見た中東情勢⑦
いまイスラエルで変質しつつあるユダヤ人社会
宮家邦彦・外交政策研究所代表


現代史の証言25
9.11から10年

ボストンの一日本人が見たあの一日
森 まり子・東京大学特任准教授

パレスチナ・・・その日といま
平山健太郎・元ＮＨＫ解説委員


BOOKS
著者が語る
佐々木良昭　『革命と独裁のアラブ』
独裁者は大衆が創り出し葬りさる

田原 牧　『中東民衆革命の真実』
アナーキズムを懐胎した革命のグローバリゼーション


CINEMA
『ミラル』　
パレスチナをアラブ目線で描いた実話・・・・・・評者：岡山 徹
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
『バビロンの陽光』
フセイン政権崩壊後も終わらぬ悲劇・・・・・・・ 評者：出川展恒

カラーページ　写真：横田 徹
リビア最前線　トリポリへ、ミスラータ最後の攻防

表紙作品　「アレッポ城」　星　兼雄 (Hoshi Kaneo)　

特命全権大使

アブドゥルワッハーブ・ムハンマド・エルヒジャージ　閣下
H.E. Mr. Abdelwahab Mohamed ELHIJAZI

モーリタニア

特命全権大使

ヤヒヤ・ンガム　閣下

H.E.Mr. Yahya NGAM

チュニジア

特命全権大使

エリエス・カスリ　閣下
H.E.Mr. Elyes KASRI

☆  ☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

イエメンのノーマン大使が帰任しました

臨時代理大使

タレック・アブドゥラティフ・アブドゥラ・モタハール（二等書記官）
Mr. Tareq Abdullatif Abdullah MOTAHAR

ワリード・マハムード・アブデルナーセル大使から

新任大使

特命全権大使：ヒシャム・ムハンマド・エルゼメティー　閣下

H. E. Mr. Hisham Mohamed El-Zimaity

日　時： 2011年11月28日（月曜） 11:00-15:00

会　場： ロイヤルパークホテル
　　　　　　東京都中央区日本橋蛎殻町２－１－１
　　　　　　交通 地下鉄半蔵門線・水天宮前駅4番出口直結
　　　　　　地図はこちら　http://www.rph.co.jp/access/

内　容： 大使館フードコーナー、世界の民芸品コーナー、ドリンクコーナー、

　　　　　民族衣装コーナー等

主　催： 日本中近東アフリカ婦人会(NCAF)

後　援： 外務省、(社)アフリカ協会

入場券： １枚 ２０００円 (スピードくじつき)

購入方法　
　　　　　主催者のホームページやアラブ各国大使館で取り扱っています

オマーン大使館の場合
　　　　【入場券のお申込み】
　　　　　下記①～④を明記の上、e-メール: info@omanembassy.jp
　　　　　または、03-5468-1086までFAXでお申込み下さい。

　　　　　締切：　11月18日
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　①氏名
　　　　　　②購入希望枚数
　　　　　　③電話番号
　　　　　　④ＦＡＸ番号またはＥメールアドレス
 
　　　　　問合せ：オマーン・スルタン国大使館
　　　　　　　　　TEL: 03-5468-1088
　　　　　　　 e-mail: info@omanembassy.jp